{"id":151996,"date":"2020-07-09T15:56:47","date_gmt":"2020-07-09T22:56:47","guid":{"rendered":"https:\/\/test.isagenixbusiness.com\/customer-referral-program\/"},"modified":"2025-01-16T14:17:41","modified_gmt":"2025-01-16T21:17:41","slug":"customer-referral-program","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/test.isagenixbusiness.com\/fr-ca\/customer-referral-program\/","title":{"rendered":"Customer Referral Program"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background fusion-parallax-none hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-blend-mode:overlay;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-left:0px;--awb-min-height:450px;--awb-background-image:url(&quot;https:\/\/test.isagenixbusiness.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/9839_CustomerReferralProgram-Promo-Banner-Header-1920x400-1.jpg&quot;);--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-align-content-center fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-color:rgba(255,255,255,0);--awb-bg-color-hover:rgba(255,255,255,0);--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:#000000;--awb-border-top:0;--awb-border-right:0;--awb-border-bottom:0;--awb-border-left:0;--awb-border-style:solid;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-text-color:#ffffff;--awb-margin-bottom:5px;--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#EEEFEE;\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:36;line-height:1;\"><span class=\"TextRun SCXW12320327 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW12320327 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">Programme de r\u00e9f\u00e9rences pour les clients<\/span><\/span><\/h1><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#EEEFEE;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-left:0px;--awb-background-color:rgba(255,255,255,0);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-padding-top:40px;--awb-padding-right:15%;--awb-padding-bottom:4%;--awb-padding-left:15%;--awb-bg-color:#ffffff;--awb-bg-color-hover:#ffffff;--awb-bg-size:cover;--awb-margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-text-color:#54585a;--awb-margin-bottom:30px;--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:36;line-height:1;\"><h1><strong><span class=\"TextRun SCXW12320327 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW12320327 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">Programme de r\u00e9f\u00e9rences pour les clients<\/span><\/span><\/strong><\/h1><\/h1><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p style=\"font-size: 20px; text-align: center;\"><span style=\"color: #008080;\"><strong><span class=\"TextRun SCXW123889045 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW123889045 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">GAGNER ET CRO\u00ceTRE AVEC ISAGENIX<\/span><\/span><br \/>\n<span class=\"NormalTextRun SCXW123889045 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">gr\u00e2ce au programme de r\u00e9f\u00e9rences <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW123889045 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">pour les<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW123889045 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">clients<\/span><br \/>\n<\/strong><\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p><span class=\"NormalTextRun SCXW161693426 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">En tant que Directeur <\/span><span class=\"NormalTextRun AdvancedProofingIssueV2Themed SCXW161693426 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">ex\u00e9cutif<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW161693426 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\"> qualifi\u00e9, vous avez la possibilit\u00e9 de recevoir le volume d&rsquo;affaires d&rsquo;une commande compl\u00e9t\u00e9e par un client d&rsquo;Isagenix.com ET les coordonn\u00e9es du client*.<\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p style=\"font-size: 12px; text-align: left;\"><em>*<span class=\"TextRun SCXW242560698 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW242560698 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">Si le <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW242560698 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">C<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW242560698 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">lient <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW242560698 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">invit\u00e9<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW242560698 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">choisit de ne pas \u00eatre contact\u00e9, vous ne recevrez pas ses coordonn\u00e9es.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW242560698 BCX0\" data-ccp-props=\"\">\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:30px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p style=\"font-size: 20px; text-align: center;\"><span style=\"color: #008080;\"><strong>12 <span class=\"TextRun SCXW68296780 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW68296780 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">OCCASIONS DE PARTICIPER AU PROGRAMME DE<br \/>\nR\u00c9F\u00c9RENCES POUR LES CLIENTS CHAQUE ANN\u00c9E !<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 16px; text-align: left;\"><span class=\"TextRun SCXW148970616 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW148970616 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">Participez au programme de r\u00e9f\u00e9rences pour les clients en vous qualifiant au cours de chacune des 12 p\u00e9riodes de qualification tout au long de l&rsquo;ann\u00e9e et recevez des clients de r\u00e9f\u00e9rence au cours de la p\u00e9riode d&rsquo;avantages correspondante. Il n&rsquo;y a pas de limite au nombre de participations !<\/span><\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:30px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><p style=\"font-size: 20px; text-align: center;\"><span style=\"color: #008080;\"><strong><span class=\"TextRun SCXW223333965 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW223333965 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">QUALIFICATION ET \u00c9LIGIBILIT\u00c9<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Pour participer au Programme et recevoir des avantages, un Associ\u00e9 admissible doit \u00eatre en r\u00e8gle avec Isagenix ET remplir les trois exigences suivantes chaque mois de qualification :<\/span><span data-ccp-props=\"\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ol>\n<li><span data-contrast=\"none\">Maintenir le statut actif et acheter 100 QV ou plus durant le mois de qualification*.<\/span><span data-ccp-props=\"\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"none\">Inscrire, parrainer deux nouveaux Clients avec une commande initiale de 100 QV ou plus.<\/span><span data-ccp-props=\"\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"none\">Maintenir le statut de Directeur ex\u00e9cutif r\u00e9mun\u00e9r\u00e9 tous les jours du mois de qualification.<\/span><span data-ccp-props=\"\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span data-contrast=\"none\">Une fois qualifi\u00e9 pour le programme de r\u00e9f\u00e9rences pour les clients, vous recevrez une notification par courrier \u00e9lectronique. En tant que chef qualifi\u00e9, vous commencerez \u00e0 recevoir des r\u00e9f\u00e9rences pendant la p\u00e9riode de prestations correspondante et vous vous verrez automatiquement attribuer le VA de la<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">commande de l'invit\u00e9 et ses coordonn\u00e9es<\/span><span data-contrast=\"none\">**<\/span><span data-contrast=\"none\">.<\/span><span data-ccp-props=\"\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><i><span data-contrast=\"none\">*Les R\u00e9compenses obtenues gr\u00e2ce aux r\u00e9f\u00e9rences re\u00e7ues dans le cadre du Programme de parrainage de clients ne sont pas prises en compte dans le statut Actif de ce Programme.\u00a0 La commande active doit \u00eatre pass\u00e9e sur votre compte ou sur votre site Web r\u00e9pliqu\u00e9 pour \u00eatre prise en compte dans le statut Actif du programme de r\u00e9f\u00e9rences pour les clients<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><i><span data-contrast=\"none\">**Nous ne pouvons pas garantir le nombre de clients du programme de r\u00e9f\u00e9rence, de VA ou de r\u00e9f\u00e9rences que vous recevez chaque mois. Si le Client refuse d'\u00eatre contact\u00e9, vous ne recevrez pas ses coordonn\u00e9es.<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"\"> \u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">Les mois de qualification pour 2024 sont les suivants :<\/span><span data-ccp-props=\"\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-image-element fusion-image-align-center in-legacy-container\" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><div class=\"imageframe-align-center\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1460\" title=\"CRP-FR-Calendar_20253\" src=\"https:\/\/test.isagenixbusiness.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/CRP-FR-Calendar_20253-scaled.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-155005\" srcset=\"https:\/\/test.isagenixbusiness.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/CRP-FR-Calendar_20253-200x114.jpg 200w, https:\/\/test.isagenixbusiness.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/CRP-FR-Calendar_20253-400x228.jpg 400w, https:\/\/test.isagenixbusiness.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/CRP-FR-Calendar_20253-600x342.jpg 600w, https:\/\/test.isagenixbusiness.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/CRP-FR-Calendar_20253-800x456.jpg 800w, https:\/\/test.isagenixbusiness.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/CRP-FR-Calendar_20253-1200x684.jpg 1200w, https:\/\/test.isagenixbusiness.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/CRP-FR-Calendar_20253-scaled.jpg 2560w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1200px\" \/><\/span><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:30px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><p style=\"font-size: 20px; text-align: center;\"><span style=\"color: #008080;\"><strong><span class=\"TextRun SCXW27002806 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW27002806 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">CLIENT PISTES D'ACHAT POUR LES H\u00d4TES<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 16px; text-align: left;\"><span class=\"NormalTextRun SCXW11769334 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">Lorsqu'un client invit\u00e9 effectue un achat directement \u00e0 partir du site Web d'Isagenix par l'entremise de la fonction Acheter maintenant, le volume d'affaires <\/span><span class=\"NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2Themed SCXW11769334 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">( \u00bb <\/span><span data-contrast=\"none\">VA \") et les coordonn\u00e9es du client de cette vente (ensemble, une \" piste d'achat invit\u00e9 \u00bb) seront assign\u00e9s \u00e0 un Associ\u00e9 qualifi\u00e9, qui sera avis\u00e9 de l'assignation par courriel.<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Les Associ\u00e9s qualifi\u00e9s se verront attribuer une position sur une liste en fonction de la date \u00e0 laquelle l'Associ\u00e9 s'est qualifi\u00e9 pour le Programme. Lorsqu'un invit\u00e9 passe une commande, le bon d'achat correspondant est attribu\u00e9 \u00e0 l'Associ\u00e9 suivant sur la liste jusqu'\u00e0 ce que le dernier membre de la liste ait re\u00e7u un bon d'achat, auquel cas le bon d'achat suivant est attribu\u00e9 \u00e0 l'Associ\u00e9 occupant la premi\u00e8re place sur la liste.<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Bien que les Associ\u00e9s Qualifi\u00e9s soient \u00e9ligibles pour recevoir des cr\u00e9dits pour les Bons de Commande dans le cadre du Programme, il n'y a aucune garantie quant au nombre de Bons de Commande ou de VA qui seront attribu\u00e9s \u00e0 un Associ\u00e9 Qualifi\u00e9. Chaque piste d'achat d'invit\u00e9 sera attribu\u00e9e \u00e0 un seul Associ\u00e9 qualifi\u00e9. Aucun b\u00e9n\u00e9fice d'achat par un invit\u00e9 ne s'appliquera \u00e0 cette commande et les VQ attribu\u00e9s dans le cadre du Programme de r\u00e9f\u00e9rences pour les clients ne sont pas pris en compte dans le statut actif de cet Associ\u00e9 pour cette promotion.<\/span><span data-ccp-props=\"\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:30px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><p style=\"font-size: 20px; text-align: center;\"><span style=\"color: #008080;\"><strong><span class=\"TextRun SCXW130332293 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW130332293 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">CONTACTEZ LES CLIENTS INVIT\u00c9S<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Lorsqu'ils communiquent avec les clients invit\u00e9s, les Associ\u00e9s doivent s'assurer de respecter les politiques et proc\u00e9dures d'Isagenix et de ne pas pr\u00e9senter de fa\u00e7on erron\u00e9e les produits Isagenix ou l'occasion de revenu Isagenix.<\/span><span data-ccp-props=\"\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Les clients invit\u00e9s qui choisissent de fournir leurs informations pour \u00eatre contact\u00e9s peuvent choisir de ne pas \u00eatre contact\u00e9s \u00e0 tout moment du processus.<\/span><span data-ccp-props=\"\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Les Associ\u00e9s doivent cesser de contacter le Client imm\u00e9diatement apr\u00e8s avoir re\u00e7u un avis indiquant que le Client ne souhaite plus \u00eatre contact\u00e9. Si Isagenix re\u00e7oit un avis qu'un Associ\u00e9 a contact\u00e9 un Client apr\u00e8s que ce dernier ait choisi de ne plus \u00eatre contact\u00e9, cet Associ\u00e9 peut faire l'objet de mesures disciplinaires \u00e0 la discr\u00e9tion d'Isagenix, y compris, mais sans s'y limiter, la suspension de la participation au Programme et l'\u00e9limination de l'\u00c9ligibilit\u00e9 au Programme.<\/span><span data-ccp-props=\"\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:30px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8\"><p style=\"font-size: 20px; text-align: center;\"><span style=\"color: #008080;\"><strong>T<span class=\"TextRun SCXW210682641 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW210682641 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">ERMES ET CONDITIONS<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 16px; text-align: left;\"><span class=\"TextRun Highlight SCXW179732360 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW179732360 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">Comme condition de participation au Programme de r\u00e9f\u00e9rence pour les clients Isagenix (le \u00ab Programme \u201c), tous les Associ\u00e9s Ind\u00e9pendants Isagenix (\u201d Associ\u00e9(s) \u00bb) doivent satisfaire aux exigences de qualification d\u00e9crites ci-dessus et accepter les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales.\u00a0 M\u00eame si un Associ\u00e9 est <span class=\"TextRun Highlight SCXW164994130 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW164994130 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">autrement admissible au Programme, la participation au Programme est assujettie \u00e0 l&rsquo;approbation de l&rsquo;\u00e9quipe de conformit\u00e9 d&rsquo;Isagenix et au fait que l&rsquo;Associ\u00e9 demeure en r\u00e8gle avec Isagenix. Isagenix peut, \u00e0 sa seule discr\u00e9tion, modifier ou choisir de suspendre ou de mettre fin au Programme ou \u00e0 la participation de tout Associ\u00e9 au Programme \u00e0 tout moment.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:30px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-9\"><p style=\"font-size: 20px; text-align: center;\"><span style=\"color: #008080;\"><strong><span class=\"TextRun SCXW71112100 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW71112100 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">QUESTIONS FR\u00c9QUEMMENT POS\u00c9ES<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:16px;--awb-content-font-size:16px;--awb-icon-alignment:right;--awb-hover-color:#f9f9f9;--awb-border-color:#54585a;--awb-background-color:#ffffff;--awb-divider-color:#EEEFEE;--awb-divider-hover-color:#EEEFEE;--awb-icon-color:#54585a;--awb-title-color:#54585a;--awb-content-color:#54585a;--awb-icon-box-color:#4b4c4d;--awb-toggle-hover-accent-color:#00778B;--awb-title-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--awb-title-font-weight:400;--awb-title-font-style:normal;--awb-title-font-size:16px;--awb-content-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--awb-content-font-style:normal;--awb-content-font-weight:400;\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-right fusion-toggle-icon-unboxed\" id=\"accordion-151996-1\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-a3816019462e28e70 fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\" style=\"--awb-title-color:#54585a;--awb-content-color:#54585a;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_a3816019462e28e70\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"a3816019462e28e70\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-151996-1\" data-target=\"#a3816019462e28e70\" href=\"#a3816019462e28e70\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Q: Qu'est-ce que le programme de r\u00e9f\u00e9rences clients ?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"a3816019462e28e70\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_a3816019462e28e70\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p><span class=\"TextRun SCXW29251340 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW29251340 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">Dans un effort pour mieux soutenir nos clients et votre croissance, Isagenix offre aux clients des \u00c9tats-Unis, du Canada et de Porto Rico la possibilit\u00e9 d&rsquo;acheter des produits sur Isagenix.com. Cette fonction \u00ab Achetez maintenant \u00bb donne aux clients la chance d&rsquo;essayer n&rsquo;importe quel produit Isagenix sans acheter dans des boutiques en ligne externes comme Amazon ou eBay, o\u00f9 la qualit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 des produits ne peuvent \u00eatre garanties. Gr\u00e2ce \u00e0 cette fonction, Isagenix a mis en place le programme de r\u00e9f\u00e9rences pour les clients.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW29251340 BCX0\" data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span class=\"TextRun SCXW153621635 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW153621635 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">Les clients qui effectuent des achats par l&rsquo;entremise d&rsquo;Isagenix.com seront mis en contact avec des leaders qualifi\u00e9s d&rsquo;Isagenix dans le cadre du programme de r\u00e9f\u00e9rences pour les clients. Le leader qualifi\u00e9 recevra le volume d&rsquo;affaires et les coordonn\u00e9es du client afin de lui fournir du soutien, des recommandations et de l&rsquo;encadrement. Ces <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW153621635 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">C<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW153621635 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">lients <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW153621635 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">paient <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW153621635 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">des<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW153621635 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">prix d&rsquo;invit\u00e9 et ne sont pas oblig\u00e9s d&rsquo;ouvrir un compte Isagenix ni d&rsquo;\u00eatre plac\u00e9s dans un centre d&rsquo;affaires. Il s&rsquo;agit d&rsquo;une occasion pour les leaders de continuer \u00e0 partager leur exp\u00e9rience et leur connaissance des produits avec les clients invit\u00e9s afin de les aider \u00e0 devenir des clients Isagenix pour la vie.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW153621635 BCX0\" data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-75bfb96e22e449fc1 fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\" style=\"--awb-title-color:#54585a;--awb-content-color:#54585a;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_75bfb96e22e449fc1\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"75bfb96e22e449fc1\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-151996-1\" data-target=\"#75bfb96e22e449fc1\" href=\"#75bfb96e22e449fc1\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Q: Isagenix fait-elle concurrence aux Associ\u00e9s pour obtenir de nouveaux clients ?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"75bfb96e22e449fc1\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_75bfb96e22e449fc1\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p><span class=\"TextRun SCXW64719633 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW64719633 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">Non, chez Isagenix, nous restons fid\u00e8les \u00e0 notre engagement de toujours faire ce qu&rsquo;il y a de mieux pour nos <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW64719633 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">C<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW64719633 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">lients<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW64719633 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">. Le <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW64719633 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">P<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW64719633 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">rogramme <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW64719633 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">de r\u00e9f\u00e9rences pour les clients a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u en gardant l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 \u00e0 l&rsquo;esprit. Toutes les activit\u00e9s commerciales provenant des ventes vont directement \u00e0 un leader Isagenix qualifi\u00e9 et \u00e0 sa ligne ascendante.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW64719633 BCX0\" data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span class=\"TextRun SCXW249826138 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW249826138 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">Soyez assur\u00e9s que la nouvelle fonction \u00ab Acheter maintenant \u00bb et le programme de r\u00e9f\u00e9rences pour les clients ont \u00e9t\u00e9 soigneusement con\u00e7us pour inciter les <span class=\"NormalTextRun SCXW161810641 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">clients potentiels \u00e0 travailler d&rsquo;abord avec les Associ\u00e9s d&rsquo;Isagenix. Le <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW161810641 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">P<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW161810641 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">rogramme <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW161810641 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">est con\u00e7u pour permettre \u00e0 ceux qui n&rsquo;ont pas \u00e9t\u00e9 en contact avec un Associ\u00e9 Isagenix de profiter de nos produits et d&rsquo;entrer en contact avec un leader.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-1a8e48884f1484258 fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\" style=\"--awb-title-color:#54585a;--awb-content-color:#54585a;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_1a8e48884f1484258\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"1a8e48884f1484258\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-151996-1\" data-target=\"#1a8e48884f1484258\" href=\"#1a8e48884f1484258\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Q: Qui peut participer au programme de r\u00e9f\u00e9rences pour les clients ?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"1a8e48884f1484258\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_1a8e48884f1484258\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p><span class=\"TextRun SCXW78296640 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW78296640 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">Pour participer au Programme de r\u00e9f\u00e9rence pour les clients, il faut remplir les conditions suivantes chaque mois de qualification : conserver le statut de Directeur <\/span><span class=\"NormalTextRun AdvancedProofingIssueV2Themed SCXW78296640 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">ex\u00e9cutif<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW78296640 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\"> r\u00e9mun\u00e9r\u00e9 tous les jours du mois de qualification, inscrire deux nouveaux clients avec une commande initiale de 100QV ou plus, et rester personnellement actif*.\u00a0 Il faut r\u00e9aliser ces activit\u00e9s pendant la p\u00e9riode de qualification pour participer \u00e0 la p\u00e9riode d&rsquo;avantages correspondante. Tous les comptes doivent \u00eatre en r\u00e8gle avec Isagenix. (Veuillez consulter les Conditions g\u00e9n\u00e9rales pour de plus amples renseignements.) Tous les comptes Platine d&rsquo;Am\u00e9rique du Nord ne recevront qu&rsquo;une seule place dans le <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW78296640 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">P<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW78296640 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">rogramme<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW78296640 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">, qui sera leur compte le plus r\u00e9cent, tant qu&rsquo;ils demeurent en r\u00e8gle avec Isagenix.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW78296640 BCX0\" data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span class=\"TextRun SCXW110193115 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW110193115 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">*Les R\u00e9compenses attribu\u00e9es \u00e0 partir de r\u00e9f\u00e9rences re\u00e7ues dans le cadre du Programme de r\u00e9f\u00e9rences pour les clients ne comptent pas pour l&rsquo;obtention du statut <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110193115 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">a<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110193115 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">ctif <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110193115 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">pour ce <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110193115 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">P<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110193115 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">rogramme<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110193115 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">. La commande active doit \u00eatre plac\u00e9e sur votre compte ou sur votre site r\u00e9pliqu\u00e9 pour compter dans le statut <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110193115 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">a<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110193115 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">ctif <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110193115 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">du <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110193115 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">P<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110193115 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">rogramme <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110193115 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">de r\u00e9f\u00e9rences pour les clients.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW110193115 BCX0\" data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-b090a7cced229dca2 fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\" style=\"--awb-title-color:#54585a;--awb-content-color:#54585a;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_b090a7cced229dca2\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"b090a7cced229dca2\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-151996-1\" data-target=\"#b090a7cced229dca2\" href=\"#b090a7cced229dca2\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Q: Comment les clients du programme de r\u00e9f\u00e9rences seront-ils distribu\u00e9s ?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"b090a7cced229dca2\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_b090a7cced229dca2\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p><span class=\"TextRun SCXW176152466 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW176152466 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">Tous les leaders qualifi\u00e9s du programme de r\u00e9f\u00e9rences pour les clients recevront des commandes d&rsquo;invit\u00e9s d&rsquo;Isagenix.com sur une base purement rotative. Les r\u00e9f\u00e9rences du Programme de r\u00e9f\u00e9rences pour les clients appara\u00eetront automatiquement dans le compte du leader qualifi\u00e9 et ne pourront pas \u00eatre modifi\u00e9es. Les contacts qui demandent plus d&rsquo;informations seront envoy\u00e9s au compte du leader qualifi\u00e9 ou \u00e0 la personne que le Membre a assign\u00e9e. \u00c0 l&rsquo;heure actuelle, le programme n&rsquo;est pas bas\u00e9 sur la g\u00e9ographie ou d&rsquo;autres param\u00e8tres.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW176152466 BCX0\" data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-36c0f6a625b526a83 fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\" style=\"--awb-title-color:#54585a;--awb-content-color:#54585a;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_36c0f6a625b526a83\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"36c0f6a625b526a83\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-151996-1\" data-target=\"#36c0f6a625b526a83\" href=\"#36c0f6a625b526a83\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Q: Quels sont les pays qui peuvent participer \u00e0 ce programme ?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"36c0f6a625b526a83\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_36c0f6a625b526a83\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p><span class=\"TextRun SCXW219322285 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW219322285 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">Pour l&rsquo;instant, ce <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW219322285 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">P<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW219322285 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">rogramme <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW219322285 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">n&rsquo;est disponible qu&rsquo;aux \u00c9tats-Unis, au Canada et \u00e0 Porto Rico.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW219322285 BCX0\" data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-583f1640a7032c281 fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\" style=\"--awb-title-color:#54585a;--awb-content-color:#54585a;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_583f1640a7032c281\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"583f1640a7032c281\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-151996-1\" data-target=\"#583f1640a7032c281\" href=\"#583f1640a7032c281\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Q: Les clients peuvent-ils acheter n'importe quel produit ou pack sur Isagenix.com ?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"583f1640a7032c281\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_583f1640a7032c281\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p><span class=\"TextRun SCXW21635208 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW21635208 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">Les clients peuvent acheter n&rsquo;importe quel produit Isagenix de l&rsquo;ensemble du catalogue nord-am\u00e9ricain au co\u00fbt invit\u00e9 sur Isagenix.com.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW21635208 BCX0\" data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-226cfeb9703bb9dcc fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\" style=\"--awb-title-color:#54585a;--awb-content-color:#54585a;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_226cfeb9703bb9dcc\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"226cfeb9703bb9dcc\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-151996-1\" data-target=\"#226cfeb9703bb9dcc\" href=\"#226cfeb9703bb9dcc\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Q: Les clients du programme de r\u00e9f\u00e9rences paient-ils leurs produits au prix de gros ?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"226cfeb9703bb9dcc\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_226cfeb9703bb9dcc\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p><span class=\"TextRun SCXW113793532 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW113793532 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">Les clients du <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW113793532 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">P<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW113793532 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">rogramme <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW113793532 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">de r\u00e9f\u00e9rences paient les produits au prix <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW113793532 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">des <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW113793532 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">invit\u00e9<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW113793532 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">s<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW113793532 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">. S&rsquo;ils d\u00e9cident de se joindre \u00e0 Isagenix en tant que Membre apr\u00e8s leur achat initial en tant qu&rsquo;invit\u00e9, ils peuvent payer les frais d&rsquo;adh\u00e9sion et s&rsquo;inscrire par l&rsquo;entremise d&rsquo;un Associ\u00e9 Isagenix. Dans le cadre de leur adh\u00e9sion annuelle, ils b\u00e9n\u00e9ficient du prix de gros et de remises suppl\u00e9mentaires s&rsquo;ils choisissent de participer \u00e0 notre programme facultatif de r\u00e9compenses par <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW113793532 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">abonnemen<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW113793532 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">t<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW113793532 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW113793532 BCX0\" data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-554d3950799ee16cc fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\" style=\"--awb-title-color:#54585a;--awb-content-color:#54585a;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_554d3950799ee16cc\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"554d3950799ee16cc\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-151996-1\" data-target=\"#554d3950799ee16cc\" href=\"#554d3950799ee16cc\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Q: Que faire si mon client a effectu\u00e9 par erreur un achat en tant qu'invit\u00e9 sur Isagenix.com ?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"554d3950799ee16cc\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_554d3950799ee16cc\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p><span data-contrast=\"none\">Si l&rsquo;un de vos clients passe par erreur une commande en tant qu&rsquo;invit\u00e9 sur Isagenix.com au lieu d&rsquo;acheter directement aupr\u00e8s de vous, demandez-lui de contacter l&rsquo;\u00e9quipe du service client\u00e8le au 877-877-8111 dans les trois activit\u00e9s commerciales. Notre service client\u00e8le peut examiner l&rsquo;achat et d\u00e9terminer si la vente de l&rsquo;invit\u00e9 peut vous \u00eatre cr\u00e9dit\u00e9e en tant qu&rsquo;Associ\u00e9 r\u00e9f\u00e9rent.<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">De plus, toutes les commandes provenant d&rsquo;Isagenix.com sont des commandes de produits invit\u00e9s. Cela signifie que vos r\u00e9f\u00e9rences ne se sont pas encore inscrites, <span class=\"TextRun SCXW66515527 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW66515527 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">parrain\u00e9es \u00e0 Isagenix. Vous avez toujours la possibilit\u00e9 d&rsquo;inscrire les clients de votre plan de r\u00e9mun\u00e9ration \u00e0 Isagenix afin qu&rsquo;ils puissent profiter des prix de gros sur leurs futures commandes et que vous puissiez profiter de tous les avantages offerts par le plan de r\u00e9mun\u00e9ration.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-3ea586eebc922f909 fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\" style=\"--awb-title-color:#54585a;--awb-content-color:#54585a;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_3ea586eebc922f909\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"3ea586eebc922f909\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-151996-1\" data-target=\"#3ea586eebc922f909\" href=\"#3ea586eebc922f909\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Q: Les Associ\u00e9s ayant plusieurs centres d'affaires peuvent-ils participer \u00e0 ce programme ?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"3ea586eebc922f909\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_3ea586eebc922f909\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p><span class=\"TextRun SCXW42012069 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW42012069 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">Les Associ\u00e9s disposant de plusieurs centres d&rsquo;affaires ne pourront participer au <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW42012069 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">P<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW42012069 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">rogramme <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW42012069 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">que sur la base de leur centre d&rsquo;affaires le plus r\u00e9cent, ind\u00e9pendamment du fait que leur(s) autre(s) centre(s) d&rsquo;affaires puisse(nt) par ailleurs remplir les conditions requises pour participer au programme.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW42012069 BCX0\" data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-8fd615d4367eb1294 fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\" style=\"--awb-title-color:#54585a;--awb-content-color:#54585a;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_8fd615d4367eb1294\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"8fd615d4367eb1294\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-151996-1\" data-target=\"#8fd615d4367eb1294\" href=\"#8fd615d4367eb1294\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Q: Les conjoints qualifi\u00e9s ayant des centres d'affaires distincts peuvent-ils participer \u00e0 ce programme ?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"8fd615d4367eb1294\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_8fd615d4367eb1294\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p><span class=\"TextRun SCXW137483219 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW137483219 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">Les conjoints remplissant les conditions requises et poss\u00e9dant des centres d&rsquo;affaires distincts sont tous deux autoris\u00e9s \u00e0 participer au <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW137483219 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">P<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW137483219 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">rogramme <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW137483219 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">dans leurs centres d&rsquo;affaires respectifs, \u00e0 condition que chaque centre d&rsquo;affaires ait satisfait ind\u00e9pendamment \u00e0 toutes les conditions de participation.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW137483219 BCX0\" data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-11bfc2f3bb4b44de1 fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\" style=\"--awb-title-color:#54585a;--awb-content-color:#54585a;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_11bfc2f3bb4b44de1\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"11bfc2f3bb4b44de1\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-151996-1\" data-target=\"#11bfc2f3bb4b44de1\" href=\"#11bfc2f3bb4b44de1\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Q: Le fait de recevoir les coordonn\u00e9es d'un client invit\u00e9 cr\u00e9e-t-il une sorte d'exclusivit\u00e9 ?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"11bfc2f3bb4b44de1\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_11bfc2f3bb4b44de1\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p><span class=\"TextRun SCXW246499481 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW246499481 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">La r\u00e9ception des coordonn\u00e9es d&rsquo;un client invit\u00e9 ne cr\u00e9e aucune sorte d&rsquo;exclusivit\u00e9, et tout client invit\u00e9 qui n&rsquo;est pas parrain\u00e9 par l&rsquo;Associ\u00e9 qualifi\u00e9 peut toujours \u00eatre inscrit par un autre Associ\u00e9. Si ce client invit\u00e9 passe une commande ult\u00e9rieure directement aupr\u00e8s d&rsquo;Isagenix, un autre Associ\u00e9 qualifi\u00e9 peut recevoir les coordonn\u00e9es de ce client invit\u00e9 lors de la commande ult\u00e9rieure et le parrainer.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW246499481 BCX0\" data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-c3d7763fd032a76b4 fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\" style=\"--awb-title-color:#54585a;--awb-content-color:#54585a;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_c3d7763fd032a76b4\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"c3d7763fd032a76b4\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-151996-1\" data-target=\"#c3d7763fd032a76b4\" href=\"#c3d7763fd032a76b4\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Q: Les commandes d'invit\u00e9s effectu\u00e9es sur le site Isagenix peuvent-elles \u00eatre converties en commandes en gros ?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"c3d7763fd032a76b4\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_c3d7763fd032a76b4\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p><span class=\"TextRun SCXW182060446 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW182060446 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"Normal (Web)\">Les commandes d&rsquo;invit\u00e9s faites par l&rsquo;entremise du site Web d&rsquo;Isagenix ne peuvent pas \u00eatre converties en commandes en gros. Si un client invit\u00e9 effectue un achat sur le site Isagenix et est par la suite parrain\u00e9 par un Associ\u00e9, la premi\u00e8re commande du nouveau client apr\u00e8s son inscription sera consid\u00e9r\u00e9e comme la commande initiale du nouveau client. Les Associ\u00e9s ne doivent pas encourager les Clients invit\u00e9s \u00e0 retourner leurs commandes de produits invit\u00e9s et \u00e0 commander \u00e0 nouveau des produits en tant que Membre.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW182060446 BCX0\" data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-52d9594cd67df15a7 fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\" style=\"--awb-title-color:#54585a;--awb-content-color:#54585a;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_52d9594cd67df15a7\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"52d9594cd67df15a7\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-151996-1\" data-target=\"#52d9594cd67df15a7\" href=\"#52d9594cd67df15a7\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Q: Qu'advient-il du VA d'une commande de produit invit\u00e9 qui est retourn\u00e9e ou annul\u00e9e ?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"52d9594cd67df15a7\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_52d9594cd67df15a7\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p><span class=\"TextRun SCXW68321111 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW68321111 BCX0\">Les Associ\u00e9s cr\u00e9dit\u00e9s d&rsquo;une piste de vente au d\u00e9tail qui est ensuite retourn\u00e9e ou annul\u00e9e verront tous les VA associ\u00e9s \u00e0 la piste de vente au d\u00e9tail r\u00e9voqu\u00e9s et ne recevront pas de piste de vente au d\u00e9tail de remplacement.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW68321111 BCX0\" data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":72929,"featured_media":139577,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"class_list":["post-151996","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.isagenixbusiness.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/151996","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.isagenixbusiness.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.isagenixbusiness.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.isagenixbusiness.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/72929"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.isagenixbusiness.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=151996"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/test.isagenixbusiness.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/151996\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":155160,"href":"https:\/\/test.isagenixbusiness.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/151996\/revisions\/155160"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.isagenixbusiness.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/139577"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.isagenixbusiness.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=151996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}